DE TROUWE LEERLING

Er gaat in India een verhaal over een groot Soefi-heilige, Oesman Haroeni, een moershied, naar wie duizenden leerlingen toekwamen, waaronder vele van de knapste geleerden en grootste filosofen uit die tijd. Hij leerde hen de diepste waarheid over mystiek, maar bovenal eerbied voor de naamloze, vormloze God.
Er kwam echter een moment, waarop hij tegen hen zei: "Tot nu toe heb ik gebeden volgens de moslim-traditie, maar thans voel ik dat ik me in alle nederigheid moet gaan uitstrekken voor het beeld van de godin Kali."
Zijn leerlingen waren met afschuw vervuld. Dat hij, wiens opvatting over God zo verheven was, zich zou buigen voor het afgrijselijke beeld van Kali, was voor hen ondenkbaar. Door Kali te aanbidden brak je immers de wet van het geloof. Ze waren bang dat hun meester zijn verstand had verloren. Sommigen dachten zelfs dat hij het pad volgde dat naar beneden leidde.
Toen de meester naar de tempel van Kali ging, ging er dus maar één van zijn leerlingen met hem mee, een jongeling wiens devotie voor de meester heel groot was. Onderweg zei de meester tegen hem: "Ga terug. Zij zijn met zovelen. Zij hebben vast en zeker gelijk. Misschien heb ik het wel bij het verkeerde eind.
"De jongeman bleef hem echter volgen. Toen ze bij de tempel kwamen, was de meester zo getroffen door de gedachten die het beeld van de godin in hem opriepen, dat hij zich in alle nederigheid voor haar uitstrekte. En de leerling, die naast hem stond, keek vol medeleven toe bij de gedachte dat de meester zoveel volgelingen had gehad en zij zich in een oogwenk tegen hem hadden gekeerd.
Toen de meester opstond zei hij: "Volg je me nog steeds?" En toen de leerling dat bevestigde, zei de heilige: "Misschien begrijp je niet waarom je me volgt."
Toen zei de leerling: "Van u heb ik de eerste les van het spirituele pad geleerd: dat er niemand bestaat behalve God. Hoe kan ik het beeld van Kali uitsluiten, als u verkiest ervoor te buigen en u ervoor uit te strekken?"